Shalom les amis
La situation sanitaire au Québec évolue rapidement à présent.
Bien sûr, nous nous adapterons en fonction des règles sanitaires en vigueur .
Certaines réouvertures vont bientôt être possible, sous conditions dans nos centres d'entraînement.
Pour plus de détails, veuillez contacter directement vos instructeurs locaux.

********

Shalom friends

The health situation in Quebec is changing rapidly now.

Of course, we will adapt according to the health rules in force.

Some reopening will soon be possible under certain conditions in our training centers.

For more details, please contact your local instructors directly.